Kolik jazyků umíš, tolikrát jsi člověkem.

Latina

Toto je velmi praktický jazyk. Ne, nezbláznila jsem se. Sice není praktický na mluvení (se spolužáky na vysoké jsme si ťukali na hlavu, když jsme slyšeli, že na pražské klasické filologii se pořádají debatní kroužky v latině), ale zato díky němu velmi dobře porozumíte jiným jazykům - italštině, francouzštině, španělštině apod. Latina měla samozřejmě vliv i na nejpoužívanější jazyk na světě, na angličtinu. Ovšem nakolik pozitivní, vyjadřuje jeden citát:

English grammar is so complex and confusing for the one very simple reason that its rules and terminology are based on Latin, a language with which it has precious little in common. — Bill Bryson (z https://www.karlonia.com/2008/08/22/quotes-about-english-language/)

 

Řecko-římská mytologie a kultura

Mytologie nikde nesouvisí tak úzce s jazykem jako právě u starších kultur. Já osobně bych bez římské mytologie asi neodmaturovala s latiny. Ne, že bych tehdy latinsky neuměla dostatečně, ale díky tomu, že obsahem většiny překladových maturitních textů byly bájné příběhy, které jsem znala více než dobře, podařilo se mi vždy dát dohromady i text, jehož částem jsem ne tak úplně rozuměla. A dokonce i na vysokou jsem se hlásila se seznamem literatury, kde dominovaly rádoby vědecké texty zabývající se mytologií. Ve skutečnosti to byly pohádky pro dospělé, oděné do profesionálního hávu.

Znáte tyto bohy? Venus, Apollo, Mars, Diana, Minerva, Saturnus, Ceres, Bacchus, Pluto, Vulcanus, Juno, Mercurius, Vesta, Neptunus, Juppiter, Grácie, Cupido, Furie, Parky, Kamény, Proserpina, Faunové, případně hrdiny jako Hercules či Ulixes?

Nebo je spíše znáte pod jejich řeckými jmény? Afrodité, Apollón, Arés, Artemis, Athéna, Kronos, Démétér,Dionýsos, Hádés, Héfaistos, Héra, Hermés, Hestiá, Poseidón, Zeus, Charitky, Erós, Erínye, Moiry, Múzy, Persefoné, Satyrové, Héráklés, Odysseus?

Čas od času sem moc ráda přepíši některý ze známých příběhů, jen abychom si připomněli, jak lidští římští a řečtí bohové byli a jak čtivé to jsou příběhy i dnes.

© 2011 Všechna práva vyhrazena.

Vytvořte si www stránky zdarma!Webnode